原標(biāo)題:谷物殺菌劑銷售強(qiáng)勁2015年首季拜耳作物科學(xué)業(yè)績(jī)?cè)鲩L(zhǎng)2.7%
2015年第一季度,拜耳作物科學(xué)的植保業(yè)績(jī)?cè)鲩L(zhǎng)2.7%至22.92億歐元,種子銷售額大幅增長(zhǎng)18.7%至5.97億歐元,作物保護(hù)/種子業(yè)績(jī)?cè)鲩L(zhǎng)5.7%至28.89億歐元。殺菌劑業(yè)務(wù)獲得兩位數(shù)25.4%的增長(zhǎng),達(dá)到8.3億歐元。用于谷物的殺菌劑的銷售表現(xiàn)尤其突出。拜耳種子部門的業(yè)績(jī)?nèi)〉昧朔e極的發(fā)展,特別是油菜/油菜籽和大豆。與上年同期的強(qiáng)勁表現(xiàn)相比,SeedGrowth、殺蟲(chóng)劑和除草劑的銷售遭遇下滑。環(huán)境科學(xué)部門的銷售業(yè)績(jī)?cè)鲩L(zhǎng)22.3%至2.03億歐元。消費(fèi)者業(yè)務(wù)和為專業(yè)用戶開(kāi)發(fā)的產(chǎn)品,也獲得了良好的發(fā)展。
2015年第一季度,拜耳作物科學(xué)的整體業(yè)績(jī)?cè)鲩L(zhǎng)了6.6%至30.92億歐元,盡管市場(chǎng)疲弱,作物保護(hù)/種子業(yè)績(jī)略有改善,尤其是在南北美地區(qū)。環(huán)境科學(xué)業(yè)績(jī)同比有所上揚(yáng)。
本季度,作物科學(xué)的息稅前利潤(rùn)回落了11.5%至8.74億歐元。本季度產(chǎn)生了4700萬(wàn)歐元(去年同期為0)的特別費(fèi)用,主要源于生產(chǎn)場(chǎng)地的整合。不計(jì)特殊項(xiàng)目,息稅前收益下降6.8%至9.21億歐元。不計(jì)特殊項(xiàng)目,息稅折攤前利潤(rùn)同比下降5.3%至10.40億歐元(去年同期為10.98億歐元)。導(dǎo)致這一數(shù)字下降的原因是約4000萬(wàn)歐元收入受匯率的負(fù)面影響。雖然較高的銷售價(jià)格產(chǎn)生了積極的效果,但銷量遭遇下降,且銷售費(fèi)用增加。
區(qū)域銷售業(yè)績(jī)(經(jīng)貨幣和資產(chǎn)組合調(diào)整后)
歐洲市場(chǎng)的銷售額增長(zhǎng)了16.9%,至13.78億歐元。除草劑和殺菌劑獲得兩位數(shù)的強(qiáng)勁增長(zhǎng)。與去年同期相比,殺蟲(chóng)劑的銷售下降。種子與環(huán)境科學(xué)收益增長(zhǎng)顯著。
2015年第一季度,經(jīng)匯率調(diào)整后,北美市場(chǎng)的銷售額為9.43億歐元,同比下降15.1%。除草劑的銷售額急劇下降,特別是用于棉花或玉米的產(chǎn)品,而在SeedGrowth,部分被殺蟲(chóng)劑的增加和種子業(yè)務(wù)特別是油菜/油菜籽、棉花和大豆種子的成功拓展而抵消。環(huán)境科學(xué)整體發(fā)展樂(lè)觀。在美國(guó)的整體銷售下滑,而加拿大的業(yè)績(jī)表現(xiàn)與上年同期持平。
亞太地區(qū)的銷售回落了4.3%,至3.6億歐元。主要是由于除草劑和殺蟲(chóng)劑的業(yè)務(wù)量下降。環(huán)境科學(xué)的銷售也遭遇下滑。相比之下,SeedGrowth和種子業(yè)務(wù)獲得擴(kuò)大。
拉丁美洲/非洲/中東地區(qū)的業(yè)績(jī)下滑3.2%至4.11億歐元。植保/種子銷售降低,主要是由于殺蟲(chóng)劑業(yè)務(wù)的下降,尤其是在巴西,在那里銷售受到蟲(chóng)害壓力減弱的影響。除草劑以及棉花種子的銷售也有所下降。殺菌劑業(yè)務(wù)獲得大幅增長(zhǎng),蔬菜種子的銷售增加也不足以抵消這一下滑趨勢(shì)。拜耳環(huán)境科學(xué)部門實(shí)現(xiàn)了兩位數(shù)的增長(zhǎng)速度。
展望
拜耳作物科學(xué)預(yù)計(jì)將繼續(xù)獲得快于市場(chǎng)的增長(zhǎng)速度,公司現(xiàn)在的目標(biāo)是將銷售額拉升至約110億歐元(此前約100億歐元)。這相當(dāng)于一個(gè)低個(gè)位數(shù)的百分比增長(zhǎng)(匯率和資產(chǎn)組合調(diào)整后)。拜耳預(yù)計(jì)將獲得同比約11%(此前約4%)的積極貨幣影響,公司現(xiàn)在計(jì)劃將息稅折攤前利潤(rùn)(不計(jì)特殊項(xiàng)目)提升至10-15%(此前低于5%)。